スポーツの表記には漢字だけで表すことができるのはみなさんご存じだと思います。
野球、水球、卓球は漢字のまま使われることが多いですが、サッカーやバスケ、ラグビーをはじめとするそのほかのスポーツはどのように漢字表記されるのかまとめました。
スポーツの漢字表記一覧
下の表がスポーツの漢字表記です。
聞いたことがあるスポーツもあれば、聞き馴染みのないものもありますね。漢字を読むことが出来ればなんとなくのイメージはわかるかもしれません。
スポーツを漢字で表すパターンはいくつかのパターンに分けられるようです。
次題でパターンの説明をしていきます。
| スポーツの名称 | 漢字表記 |
|---|---|
| アイスホッケー | 氷球 |
| アーチェリー | 洋弓 |
| アメリカンフットボール | 鎧球 |
| ウォーターポロ | 水球 |
| ゲートボール | 門球 |
| ゴルフ | 孔球 / 打球 |
| サッカー | 蹴球 |
| セパタクロー | 籐球（とうきゅう） |
| テコンドー | 跆拳道（たいけんどう） |
| テーブルテニス | 卓球 |
| テニス | 庭球 |
| ドッジボール | 避球 |
| バスケットボール | 籠球 |
| バドミントン | 羽球 |
| バレーボール | 排球 |
| ハンドボール | 送球 |
| ビリヤード | 撞球 |
| ベースボール | 野球 |
| ボウリング | 投球 / 十柱戯 |
| ボクシング | 拳闘 |
| ホッケー | 杖球 |
| ラグビー | 闘球 |
| ラクロス | 棒網球（ぼうもうきゅう） / 袋球（たいきゅう） |
スポーツを漢字で表す３つのパターン
① 環境や場所を表すパターン
野球、庭球（テニス）、水球、氷球(アイスホッケー)などがあります。
テニスの庭球は庭で行う球技であることから庭球になったと言われています。
② 動作を表すパターン
蹴球（サッカー）、送球（ハンドボール）、避球（ドッジボール）などがあります。
ボールを蹴るサッカーは蹴球、ボールを避ける競技から避球でドッヂボールと表すみたいです。
③ 施設や用具を表すパターン
籠球（バスケットボール）、羽球（バドミントン）、卓球などがあります。
籠球の「籠」はカゴを意味します。
バドミントンもボールに羽がついていることから羽球と呼ぶようです。
なぜ漢字表記が作られた？？
海外が発祥のスポーツを漢字表記にすることが始まったのは明治時代ごろとなっており、戦時中に英語が使用できなかった日本。
海外由来のスポーツが日本でおこなわれるようになった場合、日本語でスポーツ名を呼ばなければならず、漢字表記が使用されていました。
豆知識「野球」の由来
野球は漢字であらわされるスポーツの一つですが、世界では「Baseball」と表されるのが一般的です。
9世紀中頃から後半にかけて日本に伝来した際も「Baseball」として伝来しています。
日本で「野球」と呼ばれるようになったのは、1894年中馬庚が「Ball in the field」（野原で行う球技）という言葉をもとに「野球」と訳したと言われているそうです。
今回はスポーツの漢字表記についてまとめてみました。
みなさんも興味のあるスポーツがあれば競技の起源や名前の由来まで調べてみると面白いかもしれませんね。
メルマガ登録フォームはこちらから↓
川嶋印刷はFacebook でも情報を発信しております。例えば、地元岩手を中心とした様々な企業さんの新しい取り組みや、おすすめの商品紹介など。今まで知らなかった新しい魅力を発信して参りますので、ぜひご覧ください！
